85% of developers use AI coding tools, yet 43% of enterprises abandon AI projects due to ‘lack of technical maturity.’ The problem isn’t the tool—it’s that your codebase isn’t ready. Here’s a 5-level engineering foundation checklist.
85% 開發者在用 AI 工具，但 43% 企業因「技術成熟度不足」放棄 AI 專案。問題不在工具，而是 codebase 還沒準備好。5 層工程地基檢查，讓你知道團隊卡在哪一層。
The shift from Spec-driven to Intent-driven isn’t just about new tools—it’s a fundamental change in how we approach software development.
從 Spec-driven 到 Intent-driven，不只是工具的改變，而是開發思維的典範轉移。
You wrote 3,000 words of New Year’s vision. By February 1, most of it is still stuck where it was. Why do we always know what to do but fail to do it? This post breaks down Dan Koe’s identity-reconstruction perspective and offers an actionable one-day restart protocol to help you shift from executor to decision-maker.
新年願景寫了 3000 字，到二月一日多數還停在原地。為什麼我們總是知道該做什麼卻做不到？本文拆解 Dan Koe 的「身份重構」觀點，提供一套可執行的「一日重啟流程」，幫助你從執行者轉向決策者。
When a Design System grows from 10 components to 100, maintenance boundaries start to blur. This article explores how a three-layer strategy of Presets, Constraints, and Components can improve development efficiency while effectively addressing the maintenance challenges that come with scaling.
Design System 從 10 個元件成長到 100 個時，維護邊界開始模糊。本文探討如何透過 Presets、Constraints 與 Components 的三層分層策略，在提升開發效率的同時，有效應對規模化帶來的維護挑戰。
AI writes code fast, but the Chinese it generates often uses Mainland terminology. zhtw is a CLI tool that converts Simplified Chinese terms to Taiwan-style Traditional Chinese — handling 400 files in seconds.
AI 寫程式碼很快，但生成的中文常是簡體用語。zhtw 是一個 CLI 工具，專為 Vibe Coding 時代設計，一個指令就能把整個專案的簡體用語轉成台灣習慣。