Skip to content

tim Insight

  • Home
  • Technical
  • Cycling
  • Insight
  • Investment
  • About
  • Contact

open-source

Vibe Coding is Fast, But Fixing Chinese Localization Isn’t — Meet zhtw

December 26, 2025 by rajatim

AI writes code fast, but the Chinese it generates often uses Mainland terminology. zhtw is a CLI tool that converts Simplified Chinese terms to Taiwan-style Traditional Chinese — handling 400 files in seconds.

Categories Technical Tags ai-tools, CLI, localization, open-source, Python Leave a comment

Vibe Coding 很快,但簡體用語改不完?試試 zhtw

December 26, 2025 by rajatim

AI 寫程式碼很快,但生成的中文常是簡體用語。zhtw 是一個 CLI 工具,專為 Vibe Coding 時代設計,一個指令就能把整個專案的簡體用語轉成台灣習慣。

Categories Technical Tags ai-tools, CLI, localization, open-source, Python Leave a comment

瀏覽主題

💻 Technical 146 篇 💡 Insight 30 篇 🚴 Cycling 7 篇 📈 Investment 6 篇

🔥 熱門文章

📅 最新文章

  • CI Broke Again Over a Lint Error—Can AI Just Fix It? March 2, 2026
  • CI 失敗→複製錯誤→手動修→再等 10 分鐘——這個循環可以自動化嗎? March 2, 2026
  • Single Call vs Agent: A Spectrum of LLM Strategies February 1, 2026
  • Agent 很慢、LLM 不夠聰明——什麼時候該用多步驟處理? February 1, 2026
  • AI Outputs ‘用户’ ‘调用’? One Command to Convert to Taiwan Chinese February 1, 2026

Blog Statistics

189+
Published Articles
146
Technical
30
Insight
7
Cycling
6
Investment

關於作者

rajatim

Technology Consultant | Cloud & DevOps Enthusiast | Cyclist

分享技術筆記、工作心得與單車挑戰。專注於雲端架構、系統整合與效能優化。

AI (32) Android (10) Architecture (22) AWS (22) AWS EC2 (16) Azure (18) Database (10) DevOps (44) GCP (10) iOS (12) Java (18) Linux (10) Performance (16) Project Management (12) Python (10) QA (8) Security (26) Spring Boot (10) Testing (8) Ubuntu (8)

LinkedIn Email
🚀 Blog 已運行
7 年 11 個月 10 天
自 2018 年 4 月 5 日
© 2025 rajatim